-
Fourni par: Visit Mechelen
Our travel guides are free to read and explore online. If you want to get your own copy, the full travel guide for this destination is available to you offline* to bring along anywhere or print for your trip.
*this will be downloaded as a PDF.Price
€4,95
Planckendael
Le guide a été mis à jour:Une bonne idée pour une excursion en dehors de la ville, Planckendael est un domaine de 40 hectares. Vous y rendez visite à des animaux exotiques, vous partez à l’aventure sur des ponts suspendus ou vous montez au sommet des arbres. Il y a toute la place pour les jeux des enfants, les cabrioles des animaux et les flâneries des adultes.
Informations utiles
- Adresse: Leuvensesteenweg 582
- Site Internet: www.planckendael.be
- Téléphone: +32 15 41 49 21
Digital Travel Guide Download
Our travel guides are free to read and explore online. If you want to get your own copy, the full travel guide for this destination is available to you offline* to bring along anywhere or print for your trip.
*this will be downloaded as a PDF.Price
€4,95
538 marches vous mènent au « skywalk », une plate-forme d'où vous avez une vue époustouflante sur la Grote Markt et le reste de la ville. En montant, reprenez votre souffle dans les six chambres de la Tour ayant toutes une fonction particulière. C'est l'occasion d'admirer une horloge de tour en fonctionnement et deux carillons, ce qui est unique en Europe !
Plus d'informations
Musée Hof van Busleyden
Bienvenue au Museum Hof van Busleyden ! Entrez dans ce grand et magnifique palais de ville renaissance à Malines, capitale des Pays-Bas bourguignons. Revivez l’étonnante saga des ducs de Bourgogne dans nos contrées et imprégnez-vous de l’atmosphère du Palais de Busleyden, riche de ses trésors et de ses histoires. Vous y découvrirez comment les Bourguignons considéraient la ville, comment ils régnaient et ce que signifiaient pour eux le génie créatif et l’artisanat. Vous évoluez de salles chargées d’histoires et encore vibrantes des échos du passé en lieux plus intimes et plus silencieux.
Ce musée retrace la glorieuse histoire de la ville et nous invite tous à réfléchir sur son avenir. C’est donc un voyage d’incessants aller-retour entre présent et passé qu’il vous propose. Expérimentez à votre gré et entrez en dialogue avec le musée et ses collections sans cesse renouvelées. L'histoire est loin d'être finie.
Plus d'informations
Palais des Marguerite
Les amateurs d’histoire et d’architecture sont à leur affaire à Malines. Découvrez les résidences de Marguerite d’York et de Marguerite d’Autriche. La Cour de Savoye, le palais de cette dernière, la gouvernante générale des Pays-Bas, est le premier édifice de style Renaissance de la région. Le jardin pittoresque est un havre de quiétude. De l’autre côté de la rue, vous voyez les derniers vestiges du palais de Marguerite d’York.
Plus d'informations
Promenade au fil de l’eau
Le Malinois aime flâner à travers sa ville, et on le comprend ! Quoi de plus délassant qu’une promenade au fil de l’eau en pleine ville ? Parcourir le sentier flottant sur la Dyle, qui vous mène de la Haverwerf au Jardin botanique, est une expérience unique. Ou baladez-vous le long du Melaan, un ruisseau typiquement malinois rouvert depuis peu.
Plus d'informations
Petit Béguinage et Grand Béguinage
Les béguines étaient des femmes vivant en communauté et subvenant ensemble à leurs besoins. Se promener dans les petites ruelles charmantes qui respirent le calme est très agréable. Pour son architecture particulière et son style typiquement flamand, le Grand Béguinage a été classé au Patrimoine mondial par l'UNESCO.
Plus d'informations
Dans les pas de Marguerite
« Dans les pas de Marguerite » est un guide de promenade pratique qui vous emmène à la rencontre des points d'intérêt bourguignons de Malines. Remontez 500 ans dans le temps, jusqu'à l'époque où Malines était la capitale des Pays-Bas bourguignons. Marguerite d'Autriche y avait établi sa cour et de nombreux membres de la noblesse bourguignonne étaient venus s'y installer.
Cet âge d'or a laissé nombre de traces en ville, visibles jusqu'à nos jours : palais bourguignons, églises historiques, façades de bois et maisons corporatives richement ornées. Grâce à ce guide, revivez la période bourguignonne florissante.
Plus d'informations
Croisière sur la Dyle à l’intérieur de la ville
Embarquez à la Haverwerf, traversez le yacht-club et allez virer au Keerdok. C’est le moyen de voir le centre historique sous un angle original, à la découverte de la Vismarkt, du pont Grootbrug, du Jardin botanique et du moulin à eau Volmolen. Admirez les maisons historiques au bord de la Dyle, occupées par les Malinois qui ont bien de la chance!
Plus d'informations
Kazerne Dossin
Entre 1942 et 1944, la Caserne Dossin était le SS Samellager Mecheln des nazis, un lieu de rassemblement d'où ont été déportés en train à Auschwitz-Birkenau plus de 25 000 Juifs et Tziganes. À présent s'y élève un nouveau musée de l'architecte bOb Van Reeth. Kazerne Dossin. Mémorial, Musée et Centre de documentation sur l'Holocauste et les Droits de l'Homme met en rapport les événements historiques tragiques avec la thématique plus vaste des droits de l'homme, sous le signe de l'espoir.
Plus d'informations
Brasserie Het Anker
À côté du Béguinage, visitez Het Anker, la brasserie qui produit depuis des siècles la Carolus d'Or. Au XVIe siècle déjà, l'empereur Charles Quint en était grand amateur. Cette bière spéciale a remporté en 2012 la médaille d'or aux World Beer Awards.
Plus d'informations
Huit églises historiques
Malines compte plusieurs églises historiques au riche patrimoine ecclésiastique. Rien qu’au centre de la ville, il y en a déjà huit, qui méritent toutes une visite. La lumière teintée par les vitraux et l’atmosphère de recueillement en font un moment exceptionnel. L’art y est également au rendez-vous, avec entre autres des œuvres majeures de Rubens et Van Dyck. La Crucifixion de ce dernier orne la cathédrale Saint-Rombaut c’est un chef-d’œuvre absolu.
Plus d'informations
Vismarkt et Site Lamot
Pour découvrir un coin authentique de Malines, faites comme les Malinois et passez un bon moment à l’ombre du complexe Lamot. L’ancienne brasserie devenue le Centre de Congrès et du Patrimoine hypermoderne est un excellent exemple de revalorisation du patrimoine industriel. De l’autre côté de la Dyle, sur l’accueillante Vismarkt, vous trouverez des adresses très tendance. S’il fait beau, installez-vous à l’une des nombreuses terrasses!
Plus d'informations
Haverwerf
C'est à ce quai qu'étaient déchargées et vendues les céréales – « haver » signifie « avoine », autrefois synonyme de « céréales ». Malines en détenait le droit d'entreposage exclusif ; les navires chargés de ces denrées devaient faire escale à Malines et mettre en vente leur cargaison pendant trois jours.
Les trois maisons étonnantes près du pont datent des XVIe et XVII e siècles. La maison d'angle s'appelle « Het Paradijske » (Le Petit Paradis) ; les reliefs au-dessus des fenêtres représentent « Le paradis terrestre » et « L'arbre de la connaissance ». La maison au centre, « De Duiveltjes » (Les Petits Diables), possède l'une des plus belles façades de bois du pays. Elle doit son nom aux diablotins ornant les colonnes. Son ancien nom est « Le Fils prodigue » ; ce récit est représenté au-dessus de la porte. À gauche se trouve la maison « Saint-Joseph » ; son relief représente le saint portant l'Enfant Jésus.
Plus d'informations
Zoutwerf
En 1301, quand Malines a obtenu le droit d'entreposage du sel, le quai près du pont Grootbrug a été rebaptisé « Zoutwerf » (Quai au Sel).
Vous y remarquez immédiatement les deux façades en bois, celles des maisons « De Waag » (La Balance), où étaient pesées les marchandises, et « De Steur » (L'Esturgeon), qui servait d'entrepôt. L'ancienne maison corporative des poissonniers « In den Grooten Zalm » (Au Grand Saumon) est tout aussi remarquable. À droite de « De Waag » se trouvait une petite maison appelée « Innehuysken » où étaient perçus (« innen ») les impôts municipaux. Au XVII e siècle, elle a été détruite dans un incendie, mais les corporations l'ont reconstruite et baptisée « De kleine Zalm » (Le Petit Saumon).
Plus d'informations
Marché: De Vleeshalle
L'approche « Shop-Taste-Meet » (« Faire ses courses–Goûter–Se rencontrer ») réunit tout le monde dans le cadre historique unique de « Vleeshalle » (la Halle aux Viandes), un ancien marché couvert datant de 1881. Vos sens y sont à la fête ! Laissez-vous surprendre par l'offre abondante de produits aussi savoureux qu'authentiques. Goûter, voilà le mot d'ordre. Mais vous pouvez aussi y faire vos courses quotidiennes. Une expérience commerciale agréable, loin des supermarchés.
Plus d'informations
Manufacture royale De Wit
La Manufacture royale De Wit est « incontournable ». Depuis quatre générations, on y nettoie et restaure dans les règles de l’art de précieuses tapisseries anciennes. La manufacture est mondialement connue. Le samedi matin, elle ouvre ses portes aux visiteurs. Vous êtes admis dans l’atelier, où vous assistez même à une démonstration de tissage.
Plus d'informations
la Maison échevinale
La Maison échevinale était le premier hôtel de ville de Flandre construit en pierre ; son histoire est particulièrement riche. D'abord hôtel de ville, puis tribunal local « vierschaar » au XIIIe siècle, l'édifice a servi de siège du Grand Conseil et du Parlement de Malines au XVe siècle. La ville est ainsi devenue le centre juridique des Pays-Bas bourguignons sous le règne de Charles le Téméraire.
Plus tard, le bâtiment a accueilli bien d'autres activités comme académie municipale, musée, archives municipales et bibliothèque municipale. Sa dernière fonction (en date) est, depuis septembre 2018, celle de nouveau bureau d'information de Visit Mechelen, l'Office de Tourisme de Malines.
Plus d'informations
Musée du Jouet de Malines
Le Musée du Jouet propose l’une des collections de jeux et jouets les plus complètes d’Europe. Les objets anciens et contemporains viennent du monde entier. Les enfants s’étonnent en découvrant les jouets avec lesquels s’amusaient leurs grands-parents, tandis que les adultes se souviennent avec une certaine nostalgie de leur enfance.
Plus d'informations
Hôtel de ville
L’actuel hôtel de ville se compose de deux parties : la Halle aux Draps, surmontée d’un beffroi resté inachevé (classé au Patrimoine de l’UNESCO) et le Palais du Grand Conseil. Mais en fait, Malines possède trois hôtels de ville : l’ancienne Maison échevinale, la Maison Den Beyaert (« Le Carillon ») et l’actuel bâtiment. De plus, il y a la Maison du Malinois, un centre administratif flambant neuf.
Plus d'informations
Planckendael
Une bonne idée pour une excursion en dehors de la ville, Planckendael est un domaine de 40 hectares. Vous y rendez visite à des animaux exotiques, vous partez à l’aventure sur des ponts suspendus ou vous montez au sommet des arbres. Il y a toute la place pour les jeux des enfants, les cabrioles des animaux et les flâneries des adultes.
Plus d'informations
Technopolis
Faire atterrir un avion, s’allonger sur un lit de clous ou passer à vélo sur un câble à 5 mètres du sol ? À Technopolis®, le Centre flamand de découverte active des sciences et de la technologie, tout cela est possible!
Plus d'informations
Le Jardin d'hiver des Ursulines
Comment les sœurs Ursulines de Wavre-Notre-Dame ont-elles eu l'audace de faire édifier ce joyau de l'Art nouveau, à la pointe de la modernité à l'époque ? Le Jardin d'hiver féerique couronné d'une coupole à vitraux multicolores, datant de 1900, était la « carte de visite » de leur pensionnat de jeunes filles. Bizarrement, l'architecte du Jardin d'hiver est resté inconnu à ce jour ; pourtant, son œuvre témoigné d'une maîtrise rare.
Croyez-vous que nous exagérons ? Venez donc vous laisser éblouir par cet exemple d'un Art nouveau de haut niveau.
Plus d'informations
Refuge de l'Abbaye de Saint-Trond
Les abbés des monastères et abbayes commencent très tôt à faire construire des refuges dans les villes protégées d'une enceinte. Ils y résident lors de leurs séjours en ville ou lorsqu'ils sont de passage. En temps de guerre, les refuges offrent aussi une plus grande sécurité. Le refuge de l'abbaye de Saint-Trond date du XVIe siècle, Les bénédictins de cette abbaye y voient aussi un moyen de favoriser le contact avec l'archevêque, établi à Malines. Actuellement, ce bâtiment fait partie du palais archiépiscopal, auquel il est relié par une passerelle couverte.
Plus d'informations
De Cellekens
À l'ombre de la Tour Saint-Rombaut, vous apercevez un bâtiment historique peu banal, « De Cellekens », qui accueillait des femmes seules et démunies. Le jardin intérieur est entouré de trois ailes en U. Le « Conventshuis » ou « Couvent » est flanqué de part et d'autre de petites maisons à portes voûtées, construites en 1854. Chacune d'elles se composait de deux pièces exiguës meublées d'un lit, d'une armoire, d'une table et d'une chaise. C'est à ces petites « cellules » que l'institution doit son nom.
Après une longue période d'inoccupation, le complexe a été restauré par ses nouveaux propriétaires, l'artiste Mariette Teugels et le photographe Herman Smet. Le jardin réaménagé est orné d'oeuvres de Teugels, qui réalise surtout des bustes et des statues animalières.
Plus d'informations
Grootbrug
Le pont Grootbrug ou Hoogbrug (Grand Pont ou Haut Pont) relie l'IJzerenleen à la Korenmarkt sur l'autre rive. Cet ouvrage de grès du XIII e siècle est le pont de pierre le plus ancien de Flandre. Autrefois y était installé un péage, à la fois sur l'eau et sur la route. Les deux tourelles dont les bases sont toujours visibles, avaient une fonction défensive Au bout de la Hoogstraat s'élève l'unique porte de la ville ayant été conservée, la Brusselpoort (Porte de Bruxelles). La Hoogstraat, la Korenmarkt et une partie de la Guldenstraat forment l'axe menant à cette porte.
Plus d'informations
Groen Waterke
La « Petite Eau verte » est l'un des nombreux coins charmants de notre ville. Ce ruisseau doit son nom aux plantes aquatiques qui le recouvrent. En fait, il s'agit de la partie du ruisseau Melaan qui n'a jamais été voûtée, ni comblée. Prenez un moment pour profiter de la vue idyllique, empreinte d'une sérénité séculaire. Ici, vous êtes d'ailleurs à deux pas du Refuge de l'abbaye de Saint-Trond et du Refuge de l'abbaye de Tongerlo.
Plus d'informations
Musée de l'Horlogerie
Le Musée de l'Horlogerie est aussi original qu'intéressant. La famille Op de Beeck, qui restaure des horloges et montres anciennes, a rassemblé au fil des années une formidable collection d'instruments de mesure du temps, fabriqués entre 1600 et notre époque. Elle comprend des horloges de tour, des cadrans solaires, des montres à secret et bien plus encore. Si vous voulez en savoir davantage sur les différentes manières de mesurer le temps, n'hésitez pas à visiter ce musée. Une visite guidée vous y est proposée.
Plus d'informations
Cabinet artistique des fous
La collection de ce musée, sur le thème de « Les moralisateurs du pinceau », s’articule autour de Bosch, Bruegel et Brouwer. Le guide vous y initie à la symbolique des tableaux satiriques du XVIe siècle. La collection de tableaux est installée dans un bâtiment historique, ‘t Vliegend Peert, la maison natale de Mayken Verhulst, bellemère et conseillère de Pierre Bruegel.
Plus d'informations